October 15, 2021 

La American Art Therapy Association (AATA) se enorgullece en presentar su nueva oferta de entrenamiento en línea en español que incluye ejercicios de creación artística que proporcionará a los asistentes dos créditos de educación continua. Los invitamos a participar este 13 de noviembre a las 3PM-5PM EST horas en la sesión virtual, Arte, Vejez y Migración: una adaptación de la Terapia Cognitiva Conductual Focalizada en Trauma (TFCBT) para trabajo creativo con inmigrantes de la Tercera Edad, presentado por la Mtra. Nadia Fernanda Paredes Guapo, LMFT, ATR. 

 

The American Art Therapy Association (AATA) is proud to present a new online training offering in Spanish, which will include creative exercises and provide 2 continuing education credits. Please join us for this virtual session, Art, Old Age, and Migration: an adaptation of Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy (TFCBT) for Creative Work with Elderly Immigrants, on Saturday, November 13, 2021, from 3PM-5PM EST. The training will be conducted by Prof. Nadia Fernanda Paredes Guapo, MA, LMFT, ATR.


Sobre la Sesión

Durante la sesión aprenderán las diferentes maneras de unificar el Arte Terapia con el modelo de Terapia Cognitiva Conductual Focalizada en Trauma Infantil (TFCBT) y cómo adaptarlo al trabajo con inmigrantes Latinos de la Tercera Edad. Los ejercicios artísticos facilitarán la inspiración creativa de los asistentes para el desarrollo de directivas adaptables a pacientes con diversas habilidades creativas.

About the Session

During this session you will learn different ways of unifying Art Therapy with Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy (TFCBT) and how to adapt it to work with elderly Latino immigrants. The artistic exercises will facilitate attendees’ creative inspiration for the development of adaptive directives for clients of diverse creative abilities. 

¿Qué aprenderás? 

  1. Los participantes asimilarán los conceptos básicos de la Terapia Cognitiva Conductual Focalizada en Trauma Infantil (TFCBT) y cómo transformarlos en directivas de Arte Terapia. 
  2. Los participantes aprenderán la importancia de la psico-educación en el trabajo con inmigrantes de la Tercera Edad y cómo lograrla de manera creativa. 
  3. Los participantes explorarán las diferentes consideraciones a tener sobre materiales de arte y su uso apropiado según la edad, habilidad y cultura de sus clientes. 

What will You Learn?

  1. Participants will understand basic concepts of Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy (TFCBT) and how to transform them into art therapy directives.
  2. Participants will learn the importance of psycho-education in working with elderly immigrants and how to do so in a creative manner.
  3. Participants will explore different considerations for different art materials and the appropriate use based on clients’ age, ability, and culture. 

Sobre la presentadora

Nadia Fernanda Paredes Guapo, MA, LMFT, ATR es Arte Terapeuta con más de 15 años de experiencia trabajando en el campo de la Salud Mental y es la Tesorera actual de la AATA. Estudió la licenciatura en Psicología en la Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México y cursó la maestría en Terapia de Pareja y Familia con especialidad en Terapia de Arte en Loyola Marymount University en Los Ángeles, CA. Tiene licencia como Arte Terapeuta y Psicoterapeuta de Pareja y Familia bilingüe y bicultural en los Estados Unidos por el estado de California. Cuenta con la certificación como facilitador de Intuition Painting® y como Terapeuta Cognitivo Conductual Focalizado en Trauma. Tiene experiencia dando servicios biculturales a inmigrantes de la tercera edad, adolescentes embarazadas y como consultor en el área de preparación en caso de desastres. Actualmente tiene su empresa enfocada en bienestar creativo y es profesora de educación continua en la Universidad Anáhuac en la Ciudad de México, enseñando el uso de diversas técnicas y materiales de arte como una forma de introspección y prevención de salud mental.

About the Presenter

Nadia Fernanda Paredes Guapo, MA, LMFT, ATR is an art therapist with more than 15 years of experience working in the mental health field and is the current treasurer of the AATA. She earned her degree in Psychology from the University Iberoamericana in Mexico City and earned her master’s degree in Marriage and Family Therapy with a specialty in Art Therapy at Loyola Marymount University in Los Angeles, CA. She has a license as a bilingual art therapist and marriage and family psychotherapist in the United States in the state of California. She is certified as a facilitator of Intuition Painting® and as a Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapist. She has experience giving bicultural services to elderly immigrants, pregnant adolescents, and as a consultant in the area of preparation for natural disasters. At this moment she has a business focused on creative wellbeing and is a professor of continuing education at the Anáhuac University in Mexico City, teaching the use of diverse art techniques and materials as a form of introspection and mental health prevention.   

 

BACK TO NEWS